Đúng kiểu hiểu theo nghĩa đen luôn nhỉ