[Chuyện ngắn] "Sao thế hả, Warren?" - bài báo chế nhạo ngài Buffett năm 1999 đã không sống đủ lâu

[Angelos]

[Chuyện ngắn] "Sao thế hả, Warren?" - bài báo chế nhạo ngài Buffett năm 1999 đã không sống đủ lâu (cười)

Trích đoạn trong ấn phẩm kỳ 48 - ấn phẩm về những lá thư đầu tiên gửi NĐT của ngài Buffett - kỳ 2, T7/2021 (https://wp.me/pcnhon-1Uc)
Mời quý độc giả xem lại ấn phẩm kỳ 58 - ấn phẩm Dotcom Bubble 1990s - duy nhất tại TGN, T5/2022 vừa qua (https://wp.me/pcnhon-2at)

(Cập nhật T9/2022) Càng đọc lại giai đoạn bong bóng dot-com 1999 tại Hoa Kỳ - giai đoạn mà những NĐT giá trị huyền thoại - tỷ phú đô la - còn bị coi thường và châm chọc, chính chúng ta càng thấm thía bài học bất biến về sức mạnh của thẻ điểm nội tâm "inner scorecard" (https://wp.me/pcnhon-1em) và các bẫy tâm lý ghen ghét/đố kỵ, sợ bị mất mát (bỏ lỡ cơ hội) của loài người mới thử thách và thui rèn nên các bậc huyền thoại đầu tư giá trị đích thực ra sao. Như một lần chúng tôi đã đúc kết vui ở đâu đó lại thì phải, một trong những chỉ báo thị trường bong bóng đỉnh điểm điên rồ đó là khi triết lý đầu tư giá trị và các bậc huyền thoại đầu tư giá trị (value investing legends) bị cười nhạo, coi thường & chỉ trích bởi báo chí, phố Wall và cộng đồng đầu tư đại chúng phổ biến, công khai và rộng rãi ra sao (*)



Thoạt nghe qua thì đây quả thực là một đúc kết "contrarian" dễ dàng, song trong một bull market điên rồ, rất nhiều NĐT giá trị chúng tôi biết đã nghi ngờ bản thân, để tâm lý lấn át bởi lòng ghen ghét/đố kỵ/so sánh (envy/jealousy tendency), nỗi sợ bị bỏ lỡ cơ hội (deprival super-reaction tendency) mà quên mất đi những bài học lịch sử hàng trăm năm của loài người và thị trường tài chính toàn cầu, đi lạc xa vạn dặm khỏi con đường đầu tư giá trị bền vững một cách đáng tiếc...
---------------
Bài báo lược dịch từ bản gốc “What’s wrong, Warren?”, viết bởi phóng viên Andrew Bary của tờ Barron’s ngày 27/12/1999: https://bit.ly/3wOZM29
---------------
Chi tiết tại: https://wp.me/pcnhon-8Tv

Saigon, đăng lại một chiều nắng đẹp 09.09.2022, bởi S.A.F.E team - TGN

[Angelos]

Bài báo lược dịch từ bản gốc “What’s wrong, Warren?”, viết bởi phóng viên Andrew Bary của tờ Barron’s ngày 27/12/1999
---------------
Chi tiết tại: https://wp.me/pcnhon-8Tv

Saigon, đăng lại một chiều nắng đẹp 09.09.2022, bởi S.A.F.E team - TGN