két sắt có nhiều chức năng quá, up phụ thôi vì chưa có tiền ;-)